Nissan Rogue (T33) 2021-2026 Manuel du Conducteur: Remplacement des roues et des pneus

Permutation des pneus

NISSAN recommande de permuter régulièrement les pneus du Nissan Rogue selon les intervalles indiqués dans le programme d’entretien officiel afin d’assurer une usure uniforme, une meilleure longévité des pneus et un comportement routier optimal.

(Reportez-vous à la section « Programmes d’entretien » de ce manuel pour plus de détails.)

Dès que possible, serrez les écrous de roue au couple spécifié à l’aide d’une clé dynamométrique calibrée.

Couple de serrage des écrous de roue :

108 N·m (80 pi-lb)

Les écrous de roue doivent toujours être serrés au couple prescrit. Il est fortement recommandé de vérifier et de resserrer les écrous au couple spécifié après chaque permutation des roues du Nissan Rogue.

AVERTISSEMENT

• Resserrez systématiquement les écrous de roue après que le véhicule a parcouru environ 1 000 km (600 mi), notamment après une crevaison ou un remplacement de roue.
• N’incluez jamais la roue de secours dans la permutation des roues.
• Pour plus d’informations concernant les pneus, reportez-vous à « Informations de sécurité importantes relatives aux pneus » (États-Unis) ou « Informations sur la sécurité relative aux pneus » (Canada) dans le livret de garantie.
• Après avoir permuté les roues, n’utilisez pas la fonction Easy-Fill Tire Alert (Alerte de gonflage facilité) pour régler la pression. Utilisez un manomètre précis et ajustez la pression conformément à l’étiquette d’informations relatives aux pneus et aux capacités de charge.
• Pour garantir le bon fonctionnement du système Easy-Fill Tire Alert après une permutation des roues, réinitialisez et enregistrez chaque capteur à sa nouvelle position. Il est recommandé de confier cette opération à un concessionnaire NISSAN.

1. Indicateur d’usure
2. Repères d’emplacement de l’indicateur d’usure

Usure et endommagement des pneus

AVERTISSEMENT

• Inspectez régulièrement les pneus afin de vérifier l’usure de la bande de roulement et de détecter toute fissure, déformation, clou ou corps étranger. Tout pneu présentant une usure excessive, des coupures profondes ou des ballonnements doit être remplacé immédiatement.
• Les pneus d’origine du Nissan Rogue sont équipés d’indicateurs d’usure intégrés. Lorsque ces indicateurs deviennent visibles, le pneu concerné doit être remplacé.
• Les pneus se détériorent naturellement avec le temps, même s’ils sont peu utilisés. Faites contrôler les pneus âgés de plus de 6 ans, y compris la roue de secours, par un technicien qualifié.
• Un mauvais entretien de la roue de secours peut entraîner des blessures graves. Toute réparation ou inspection doit être confiée à un concessionnaire NISSAN.

Remplacement des roues et des pneus

Remplacez toujours un pneu par un modèle de dimensions, d’indice de charge, d’indice de vitesse et de sculpture de bande de roulement identiques à ceux d’origine. Reportez-vous à la section « Spécifications » pour connaître les tailles de pneus recommandées pour le Nissan Rogue.

AVERTISSEMENT

• L’utilisation de pneus non conformes aux spécifications NISSAN ou le mélange de pneus de structures ou de sculptures différentes peut affecter la tenue de route, le freinage, le fonctionnement du VDC, l’étalonnage du compteur de vitesse et la hauteur des pare-chocs, et provoquer des accidents graves.
• Sur les modèles à deux roues motrices (4x2), lorsque seuls deux pneus sont remplacés, installez toujours les pneus neufs sur l’essieu arrière afin de préserver la stabilité du véhicule.
• En cas de remplacement des roues, utilisez exclusivement des roues présentant un déport identique afin d’éviter une usure prématurée et une perte d’efficacité du système de freinage.
• La roue de secours n’étant pas équipée du système TPMS, le témoin de pression de pneus clignotera lorsqu’elle est installée. Faites réinitialiser le système TPMS dès que possible chez un concessionnaire NISSAN.
• N’utilisez jamais de pneus rechapés ni de roues ou pneus déformés, même après réparation.

Modèles avec transmission intégrale (AWD)

MISE EN GARDE

• Sur les modèles AWD du Nissan Rogue, utilisez impérativement quatre pneus strictement identiques (taille, marque, structure et sculpture). Toute différence peut provoquer une usure accélérée et endommager la transmission intégrale.
• Utilisez uniquement la roue de secours spécifiquement prévue pour les modèles à transmission intégrale.

En cas d’usure importante, il est recommandé de remplacer simultanément les quatre pneus par des pneus identiques et de vérifier la géométrie des roues. Pour garantir un fonctionnement optimal et sécurisé, confiez ces opérations à un concessionnaire NISSAN.

Equilibrage des roues

Un équilibrage incorrect des roues peut avoir une influence directe sur la tenue de route du Nissan Rogue, le confort de conduite ainsi que sur la durée de vie des pneus. Même dans des conditions normales d’utilisation, l’équilibrage des roues peut progressivement se dérégler en raison des irrégularités de la chaussée ou de l’usure naturelle des composants.

Il est donc recommandé de procéder à un équilibrage des roues dès que des vibrations inhabituelles apparaissent ou chaque fois que cela s’avère nécessaire afin de préserver la stabilité et la sécurité du véhicule.

L’équilibrage des roues doit être réalisé lorsque les roues sont démontées du véhicule. Un équilibrage dynamique effectué directement sur le Nissan Rogue peut entraîner des contraintes mécaniques indésirables et provoquer des dommages sur certains composants.

Pour plus d’informations concernant les pneus, reportez-vous à « Informations de sécurité importantes relatives aux pneus » (États-Unis) ou « Informations sur la sécurité relative aux pneus » (Canada) dans le carnet d’entretien et de garantie.

Entretien des roues

Pour obtenir des recommandations détaillées concernant le nettoyage, la protection et l’entretien des roues, reportez-vous à la section « Nettoyage extérieur » de ce manuel. Un entretien régulier permet de conserver l’aspect esthétique des roues du Nissan Rogue et de prévenir la corrosion.

Roue de secours

La roue de secours du Nissan Rogue n’étant pas équipée du système TPMS, le système de surveillance de la pression des pneus ne fonctionne pas lorsqu’une roue de secours À USAGE TEMPORAIRE UNIQUEMENT est installée.

Respectez scrupuleusement les précautions suivantes lors de l’utilisation de la roue de secours À USAGE TEMPORAIRE UNIQUEMENT. Une utilisation incorrecte peut endommager le véhicule et augmenter le risque d’accident.

AVERTISSEMENT

• La roue de secours À USAGE TEMPORAIRE UNIQUEMENT est destinée exclusivement aux situations d’urgence. Elle doit être remplacée par une roue standard dès que possible afin d’éviter tout dommage potentiel aux pneus, à la transmission ou au différentiel.
• Conduisez avec une extrême prudence lorsque le Nissan Rogue est équipé d’une roue de secours À USAGE TEMPORAIRE UNIQUEMENT. Évitez les virages serrés, les accélérations franches et les freinages brusques.
• Vérifiez régulièrement la pression de gonflage de la roue de secours.

  Maintenez toujours la pression de la roue de secours À USAGE TEMPORAIRE UNIQUEMENT à 420 kPa (60 psi, 4,2 bar) afin de garantir un comportement routier acceptable.

• Lorsque la roue de secours À USAGE TEMPORAIRE UNIQUEMENT est montée, ne dépassez jamais la vitesse maximale de 80 km/h (50 mi/h).
• En cas de conduite sur des routes enneigées ou verglacées, la roue de secours À USAGE TEMPORAIRE UNIQUEMENT doit être installée sur l’essieu arrière, tandis que les pneus d’origine doivent rester sur les roues avant (roues motrices). Les chaînes à neige doivent être montées uniquement sur les pneus d’origine avant.
• La bande de roulement de la roue de secours À USAGE TEMPORAIRE UNIQUEMENT s’use plus rapidement que celle d’un pneu standard. Remplacez-la dès que les indicateurs d’usure deviennent visibles.
• N’utilisez jamais la roue de secours sur un autre véhicule.
• N’utilisez pas plus d’une roue de secours À USAGE TEMPORAIRE UNIQUEMENT à la fois.
• Ne tractez jamais de remorque lorsque le véhicule est équipé d’une roue de secours À USAGE TEMPORAIRE UNIQUEMENT.

MISE EN GARDE

• N’utilisez jamais de chaînes à neige sur une roue de secours À USAGE TEMPORAIRE UNIQUEMENT. Les chaînes ne s’adaptent pas correctement et risquent d’endommager le Nissan Rogue.
• La roue de secours À USAGE TEMPORAIRE UNIQUEMENT étant de dimensions réduites, la garde au sol du véhicule est diminuée. Pour éviter tout dommage, évitez les obstacles importants.

  De plus, ne passez pas le véhicule dans un portique de lavage automatique, car il pourrait rester bloqué.