Nissan Rogue (T33) 2021-2026 Manuel du Conducteur: Dysfonctionnement du système
En cas de dysfonctionnement du système de freinage d'urgence automatique avec détection des piétons du Nissan Rogue, le système se désactive automatiquement afin de garantir la sécurité. Un signal sonore retentit, le témoin d’avertissement de désactivation du système de freinage d’urgence automatique (orange) s’allume, et le message d’alerte « Défaut du système – Voir Manuel cond. » s’affiche sur l’écran d’informations du véhicule.
Action à effectuer :
Si le témoin d’avertissement orange s’allume, garez immédiatement le Nissan Rogue dans un endroit sûr. Coupez le moteur, puis redémarrez-le après quelques instants. Si le témoin reste allumé après le redémarrage, faites contrôler le système de freinage d’urgence automatique avec détection des piétons. Il est fortement recommandé de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN agréé afin d’assurer un diagnostic et un entretien appropriés.
Entretien du système

Informations de base
Le capteur radar B du Nissan Rogue est positionné à l’avant du véhicule, tandis que la caméra A est installée sur la partie supérieure du pare-brise afin d’assurer une surveillance optimale de la route.
Pour garantir le bon fonctionnement du système de freinage d’urgence automatique avec détection des piétons du Nissan Rogue, respectez en permanence les recommandations suivantes :
- Assurez-vous que la surface du capteur avant et la zone du pare-brise située devant la caméra restent propres et dégagées.
- Évitez tout choc ou dommage aux surfaces entourant les capteurs, notamment le pare-chocs et le pare-brise.
- Ne couvrez pas la zone avant du véhicule près du capteur et n’y apposez pas d’autocollants ou d’objets similaires, ce qui pourrait entraîner des dysfonctionnements.
- N’installez aucun objet métallique à proximité immédiate des capteurs (pare-broussailles, protections métalliques, etc.), au risque de perturber leur fonctionnement.
- Ne placez pas de matériaux réfléchissants, tels que du papier blanc ou un miroir, sur le tableau de bord, car la réflexion de la lumière solaire peut nuire à la capacité de détection de la caméra.
- La partie avant du Nissan Rogue, à proximité du capteur, ne doit être ni modifiée, ni démontée, ni repeinte. Avant toute réparation ou personnalisation, il est conseillé de consulter un concessionnaire NISSAN.
Notification concernant les fréquences radio
REMARQUE :
Avertissement de la FCC :
Aux États-Unis :
Ce dispositif est conforme à l’article 15 des règlements de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non désiré.
REMARQUE :
Toute modification non approuvée par la partie responsable de la conformité peut annuler le droit d’utiliser ce dispositif.
Au Canada :
Cet appareil contient des émetteurs-récepteurs exempts de licence conformes aux normes RSS d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas produire d’interférences, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles susceptibles d’entraîner un fonctionnement non désiré.
Other materials:
System temporarily unavailable
Condition A
Under the following circumstances, the AEB system OFF warning light will illuminate, and the “Forward Driving Aids temporarily disabled — Front Camera blocked — See Owner's Manual” message will appear. The system will automatically turn off:
The windshield area in front of the ...
For system temporarily unavailable
Warning message/Warning light:
"Limited driver's aidVDC setting OFF" and
Illuminating
Possible cause: VDC switched off
System to check: AEB with Pedestrian Detection
Remedy: Turn VDC back on.
Warning message/Warning light:
"Driving Aids temporarily limited" and
...
P2123 App Sensor
DTC Description
DTC DETECTION LOGIC DTC
CONSULT screen terms
(Trouble diagnosis content)
DTC detection condition
P2123
00
APP SEN 1/CIRC
(Throttle/Pedal position sensor/switch D circuit high)
Diagnosis condition
Engine running at idle
Signal (terminal)
Accelerator ...
